“CIBOVAGARE ” : TRAVEL, FOOD AND HAPPINESS….

Parte la prima edizione di Cibovagare, l’evento dei prodotti artigianali sostenibili che si terrà dal 16 al 18 marzo 2024 in una vecchia filanda, genius loci dell’artigianalità, trasformata nel polo fieristico Fiere di Santa Lucia di Piave (TV). che ogni anno propone ricette che sono il frutto di anni di sperimentazioni in cucina da parte di chef locali, cultori della carne di rana, come la “Rana imperiale”, al forno con guazzetto di pomodoro e polentina, o il risotto alla polpa di rana e i tortelli di rana conditi con burro e salvia,le deliziose brioche e mille altre specialità di Santa Lucia del Piave e dintorni ,

Tra le specialità del territorio ecco le deliziose brioche e i piatti con le rane

Cibovagare, sarà una kermesse che si svilupperà su tre giornate, con un calendario ricco di esperienze, talk e degustazioni per immergersi in una selezione dei migliori produttori italiani che hanno fatto dell’artigianalità e della sostenibilità, nel variegato mondo del food and drink, il loro credo.

Ne abbiamo conosciuti tanti, cibovagando per l’Italia nei nostri tour gastronomici” commentano Francesca Palenzona, Amministratore Delegato di Idea Plus, la società organizzatrice, e Cristina Rombolà, coordinatrice del portale Cibovagare®.  “Ed è per rendere accessibile a tutti queste meraviglie, anche a chi non ha sempre la possibilità di viaggiare alla scoperta del più autentico Made in Italy, che abbiamo pensato di raccogliere in un unico momentum una selezione delle eccellenze e delle storie dei loro artefici.”.

Nobile l’obiettivo degli organizzatori: annullare le distanze tra chi produce, chi distribuisce e chi consuma, creando un incontro dal vivo fatto di assaggio, di ascolto di storie appassionanti e di cultura del mangiare e del cucinare bene e di qualità.
La manifestazione sarà arricchita da talk, che si susseguiranno nelle tre giornate e dalla visita agli espositori, attivi in tutta la filiera e provenienti da tante regioni italiane: dalle farine venete di Molino Rachello, main partner dell’evento e oggi alla sesta generazione, nate in un parco naturale sulle sponde del fiume Sile, 100% biologiche, italiane e tracciabili con il progetto Oasi, che coinvolge oltre 30 aziende nazionali; ai prosciutti di Langhirano dei Fratelli Pelizziari, azienda a conduzione familiare,

nata nel 1974 dal sogno di zio Enio di produrre prosciutto di ottima qualità; a Gelmini, azienda agricola della Val di Gresta, con la sua filiera di ortaggi coltivati in biologico, raccolti a mano e poi trasformati artigianalmente, con lo scopo di preservare la biodiversità del territorio e investire sulla sostenibilità economica e ambientale; Un’area food consentirà di prolungare la permanenza nella fiera: oltre agli assaggi e agli acquisti nel mercato degli artigiani del gusto, ci sarà la possibilità di mangiare in loco piatti e street food somministrati da alcuni espositori e ristoratori.

Per scoprire il programma e acquistare i biglietti in prevendita:
https://www.cibovagare.it/evento

CESARE ZUCCA Travel, food & lifestyle. Milanese di nascita, vive tra New York, Milano e il resto del mondo.  Cesare fotografa e racconta città, culture, stili di vita e delizie gastronomiche sia tradizionali che innovative. Incontra e intervista top chefs di tutto il mondo, ‘ruba’ le loro ricette e vi racconta tutto in stile ‘Turista non Turista

English version

CIBOVAGARE ” : TRAVEL, FOOD AND HAPPINESS....

The first edition of Cibovagare starts, the event of sustainable artisanal products which will be held from March 16th- 18th 2024 in an old spinning mill, genius loci of craftsmanship, transformed into the Fiere di Santa Lucia di Piave (TV) exhibition centre. which every year offers recipes that are the result of years of experiments in the kitchen by local chefs, lovers of frog meat, such as the “Imperial Frog”, baked with tomato stew and polenta, or the frog pulp risotto and the frog tortelli seasoned with butter and sage, the delicious brioche and a thousand other specialties of Santa Lucia del Piave and surrounding areas,

Cibovagare will be an event that will take place over three days, with a calendar full of experiences, talks and tastings to immerse yourself in a selection of the best Italian producers who have made craftsmanship and sustainability, in the varied world of food and drink, the I believe them.

“We have met many, food wandering around Italy on our gastronomic tours” comment Francesca Palenzona, CEO of Idea Plus, the organizing company, and Cristina Rombolà, coordinator of the Cibovagare® portal. “It is a matter to make these wonders accessible to everyone, even to those who do not always have the opportunity to travel to discover the most authentic Made in Italy, that we thought of collecting in a single moment a selection of the excellences and the stories of their creators. ”

The organizers ailms to eliminate the distances between those who produce, those who distribute and those who consume, creating a live meeting made up of tasting, listening to exciting stories and the culture of eating and cooking well and of quality.
The event will be enriched by talks, which will take place over the three days and by visits to exhibitors, active throughout the supply chain and coming from many Italian regions: from the Venetian flours of Molino Rachello, the main partner of the event and now in its sixth generation, born in a natural park on the banks of the Sile river, 100% organic, Italian and traceable with the Oasi project, which involves over 30 national companies; to the Langhirano hams of the Pelizziari Brothers, a family-run company, born in 1974


In Gelmini, a farm in Val di Gresta, with its supply chain of organically grown vegetables, harvested by hand and then handcrafted, with the aim of preserving the biodiversity of the area and investing in economic and environmental sustainability; A food area will allow you to extend your stay at the fair: in addition to tasting and purchasing in the artisans of taste market, there will be the possibility of eating dishes and street food on site provided by some exhibitors and restaurateurs.

To discover he program and buy tickets
https://www.cibovagare.it/evento

CESARE ZUCCA Travel, food & lifestyle.
Milanese by birth, Cesare lives between New York, Milan and the rest of the world. Cesare photographs and writes about cities, cultures, lifestyles.art, entertainment. He likes to discover both traditional and innovative gastronomic delights. Cesare meets and interview top chefs from all over the world, ‘steals’ their recipes in a ” non touristy tourist ” style 


.


.


.


.

Alla scoperta dei vini del Monferrato Astigiano: l’azienda agricola Montalbera

Text and Photos © Cesare Zucca

(italian text followed by the english version)

Benvenuti nella parte occidentale della Provincia di Asti, tra il fiume Tanaro e le ripide colline del Moscato, caratterizzata da un paesaggio prevalentemente collinare, arricchito da borghi storici tra cui Moncalvo, Grazzano Badoglio, Montemagno, Vignale, tante piccole perle in un mare di colline e paesaggi vitivinicoli divenuti patrimonio dell’UNESCO. Scoprirete gli infernot, antichissime cantine sotterranee dove da secoli si mette il vino ad affinare, grazie alla temperatura costante e il grado di umidità, ideali per invecchiare e affinare spumanti e vini,Vi aspettano Palazzo Alfieri, il Museo del Risorgimento, il Castello medioevale, la suggestiva Torre di San Vittore a Montemagno e tanti borghi da scoprire, ognuno con le proprie delizie gastronomiche locali e vini eccellenti.

Torre di S,Guido a Montemagno

Pochi chilometri e siamo a Castagnole Monferrato, dove scopriamo l’azienda agricola Montalbera, una suggestiva struttura che, oltre alla produzione di vini doc, offre una showroom per degustazioni vini, sale relax, sessioni di yoga nella barricai, piscina con idromassaggio affacciata sui vigneti,

Tutt’intorno, trionfa un vero anfiteatro di vigne dove nascono molte varietà di vini (Barbera d’Asti, Grignolino, Viognier, Monferrato Nebbiolo) e “last but not least” il Ruchè docg, un rosso prodotto da un vitigno autoctono, rinato grazie alle ricerche di Franco Morando. Vengono lavorate le particelle più selezionate come il Ruché Laccento e il Ruché Limpronta e 12 mesi di legno per avere la Docg

Tutto è cominciato negli anni Ottanta, quando la famiglia Morando ha iniziato (e continua) ad acquisire terreni oltre agli attuali 175 ettari. Grazie a loro è avvenuta la rinascita del Ruchè, un rosso prodotto da un vitigno autoctono omonimo tipico di otto paesi e altre varietà (Barbera d’Asti, Grignolino,Viognier, Monferrato Nebbiolo) Ruchè è un vino dal carattere inconfondibile dallo sgargiante color rosso granato, ai piacevoli sentori floreali di rosa e viola, le note fruttate di albicocca e la speziatura che emerge con l’evoluzione lo rendono immediatamente riconoscibile nel bicchiere.

Oggi il Ruchè è conosciuto e apprezzato sulle tavole nazionali ed internazionali per le sue caratteristiche uniche ed affascinanti che hanno origine da questo straordinario terroir. “ Il Ruché per il Monferrato è un sogno, una meraviglia, rappresenta la possibilità di emergere per tutto il territorio” racconta il Ceo Franco Morando, che, per la prima volta ha voluto applicare su un vitigno a bacca nera la tecnica e lo studio della vendemmia notturna, che già da diversi anni l’azienda aveva realizzato sui vini bianchi

Franco Morando

L’assaggio del Barbera d’Asti Superior, ci porta in un mondo di eccellenze, dove spiccano i ruchè LA TRADIZIONE,  LACCENTO, LIMPRONTA  Parliamo di vini caldi, piacevole e di rara setosità, dal profumo Intenso, persistente con sentori di petali di rosa e frutti di bosco che evolgono in spezie orientali e pepe nero.

E le bollicine?
Scoprite gli Extra Dry, Cuvée Rosé e Cuvée Blanche Metodo Martinotti e l ’ottimo 120+1 un, lasciatemelo dire, champagne piemontese. Un progetto sposato dall’enologo Luca Caramellino e concluso da Morando. “La prima bottiglia stappata dovrà riposare 40 giorni, poi il mio giovane campione sarà presentato a Parigi, in Francia. Perché il nostro 120+1 è a tutti gli effetti uno ‘champagne’, Io condivido….

DOVE DORMIRE

Per chi volesse passare una notte da sogno, magari dopo un tour in cantina e una ricca degustazione dei vini Montalbera accompagnata dalle delizie delle eccellenze gastronomiche del territorio…. beh, proprio girato l’angolo potrà alloggiare in una delle Wine Suites, quattro alloggi indipendenti dove accoglienza, servizio, privacy, relax, confort e un panorama mozzafiato sono garantiti… Vi verrranno consegnate le chiavi, proprio come se foste a casa vostra: riservatezza e squisita accoglienza rendono il soggiorno indimenticabile.

Prossima tappa
La storica Distilleria Mazzetti d’Altavilla Monferrato fin dal 1846 produce grappa, curandone la distillazione, effettuata con una fonte di calore che crea l’evaporazione delle parti volatili di una sostanza ad una precisa temperatura e la ricondensazione del vapore in liquido. Varcata la porta di ingresso il visitatore può immergersi in un concentrato di storia, leggenda, natura ed ancora arte, profumi e aromi. La sua Torre Panoramica con il percorso di salita alla cima condito da racconti e curiosità, regala la vista a 360° sull’arco collinare e alpino mentre la Distilleria e la Barricaia accolgono i visitatori.
Un ringraziamento speciale a Franco Morando, Eleonora, Veronica, Daniel e tutto il fantastico team Montalbera

English version

In Castagnole Monferrato (Asti) in Piedmont, Italy, we discovered the Montalbera farm, a suggestive structure which, in addition to the production of excellent wines, offers a showroom for wine tastings, relaxation rooms, yoga sessions in the barrel room, swimming pool and jacuzzi overlooking the vineyards.

All around triumphs a true amphitheater of vineyards where many varieties of wines are born (Barbera d’Asti, Grignolino, Viognier, Monferrato Nebbiolo) and “last but not least” the Ruchè docg, a red produced from an indigenous vine, reborn thanks to the research of Franco Morando whose the most selected particles such as Ruché LACCENTO and Ruché LIMPRESA are processed 12 months of wood to obtain the Docg.i.

Here is an extremely elegant, silky, warm wine on the palate, with a great balance that reflects the international taste of the modern taster and attentive to innovative pleasures, matured in steel tanks and subsequently bottled positioned horizontally at a controlled temperature, Ruchè is a wine with an unmistakable character with a bright garnet red colour, pleasant floral hints of rose and violet, fruity notes of apricot and the spiciness that emerges with evolution making it immediately recognizable in the glass

Today Ruchè is known and appreciated on national and international tables for its unique and fascinating characteristics which originate from that extraordinary terroir that is Monferrato.
Oggi il Ruchè è conosciuto e apprezzato sulle tavole nazionali ed internazionali per le sue caratteristiche uniche ed affascinanti che hanno origine da quello straordinario terroir che è il Monferrato.

“For Monferrato, Ruché is a dream, a wonder, it represents the possibility of emerging for the entire territory” says CEO Franco Morando, who, for the first time, wanted to apply the technique and study of the night harvest, which the company had already carried out on white wines for several years

 

Franco Morando

Tasting the Barbera d’Asti Superiore, we realize that we are in a universe of excellency.
Among the Montalbera ruchès, LA TRADIZIONE, LACCENTO and LIMPRONTA stand out. Tasting the Barbera d’Asti Superire, we realize that we are in a universe of warm wines  , pleasant and of rare silkiness with an intense, persistent aroma with hints of rose petals and wild berries in jam. uby bone tending towards garnet, Intense, persistent with tending aromatic memories and typical hints of berries, which evolve into oriental spices and black pepper.

What about sparkling ?
Discover the Extra Dry, Cuvée Rosé and the Cuvée Blanche Metodo Martinotti, while the120+1 stands out, as a true Piedmontese champagne. A project embraced by the oenologist Luca Caramellino and concluded by Morando. “The first bottle uncorked will have to rest for 40 days, then my young sample will be presented in Paris, France. Because our 120+1 is in all respects a ‘champagne’.

For those who want to spend a dream night, perhaps after a tour of the cellar and a rich tasting of Montalbera wines accompanied by the delights of the gastronomic excellence of the area… well, just around the corner you can stay in one of the Wine Suites, four independent accommodations where hospitality, service, privacy, relaxation, comfort and a breathtaking view are guaranteed… You will be given the keys, just as if you were at home: confidentiality and exquisite hospitality make your stay unforgettable.

The different types of Suites are characterized by elegant simplicity and furnishings that recall the typical “Tropeziana” tradition with furnishings and design elements that blend well with the surrounding natural context, always respecting the historicity of the terroir.

Montalbera, attentive to sustainability, including social sustainability, has changed the working hours of the 22 workers in the countryside, which become more than 90 during the harvest, moving them to less hot and muggy moments of the day, in the morning from 6am while the evening harvest begins in the late afternoon.

 

THE LEGNANESI: the funniest italian family is back on the stage

I Legnanesi
Ritorna la compagnia “en travesti” più famosa d’Italia, nata molto tempo fa nei cortili delle case popolari di Legnano, ritorna, come ogni anno, a deliziarci con un nuovo spettacolo dove le risate non si contano. “Settimo: non rubare” è l’accattivanetitolo della nuove avventure della Famiglia Colombo. capeggiata da mamma Teresa, abilmente interpretata da Antonio Provasio, che è anche il regista dello spettacolo, mentre i testi sono di Mitia Del Brocco, che ogni anno sa unire tradizione e innovazione fra il connubio dei profumi del tradizionale cortile e l’ispirazione tratta della serie televisiva italiana di grande successo intitolata “Mare Fuori“
Accanto a lei brillano la flamboyant figlia Mabilia ( Enrico Dalceri ) e il marito Giovanni (Italo GigliolI) cinrcondati da tutti gli altri personaggi del cortile e dagli sfavillanti boys.
il ritorno è al Teatro Repower dal 30 dicembre al 18 febbraio con una replica speciale il 31 dicembre per festeggiare insieme all’arrivo del nuovo anno in uno show ricco di sfavillanti scenografie e maestosi quadri musicali.

l nuovo titolo per la stagione 2023-2024 è già promessa di divertimento assicurato, con la comicità e la tradizione de I LEGNANESI alle prese con un comandamento quanto mai attuale. L’avventura dei Colombo inizia con che partecipa a un concorso di beneficenza aggiudicandosi “l’adozione temporanea” di un ragazzo problematico, ma dal carattere incredibilmente travolgente. Ed è proprio così che Carmine entra a far parte della famiglia Colombo, travolgendo tutti…Il compito di Teresa e Giovanni sarà quello di reinserire il ragazzo in società fornendogli le basi solide e i principi morali essenziali per vivere onestamente, mentre quello di Mabilia di vestire i panni di “sorella maggiore”.

Ma si sa che le abitudini (anche quelle malsane, purtroppo!) sono dure a morire e, per colpa di una bravata commessa da Carmine, nella seconda parte dello spettacolo i tre Colombo si ritroveranno catapultati in un’aula di tribunale a “discolparsi” per qualcosa che non hanno commesso, soprattutto il nostro Giovanni che, con grande felicità di Teresa, rischierà addirittura la galera!

Ma, quando tutto sembrerà degenerare senza via di uscita, la situazione si trasformerà,…
Tra battute, risate e allegria, spicca il divertente primo atto si chiude con uno spumeggiante tributo al vino italiano e la iconica canzone “Barbera e Champagne” di Giorgio Gaber dove Teresa sfoggia un vero e proprio tavolo da osteria con tanto di piatti, bicchieri e tovaglia a quadretti. Abbondante vino e cucina casalinga non mancano mai negli spettacoli dei Legnasi…
Ecco quindi una buona ragione per sapere direttamente da Antonio Provasio, Enrico Dalceri e Italo Giglioli quali sono le loro preferenze eno-gastronomiche.

I Legnanesi “al naturale” : da sinistra Antonio Provasio ( Teresa), Enrico Dalceri (Mabilia) e Italo GigliolI (Giovanni)

Il suo primo ricordo in cucina?
(Dalceri)  Avevo poco più di sei anni e aiutavo nonna Virginia che preparava le foiade,una pasta fatta in casa a forma di farfalle, piatto tipico cremasco(Provasio) Ricordo mio papà Renato che aspettava la domenica per cucinare il suo famoso risotto coi funghi. Era una crema davvero spettacolare, tra l’altro non con il brodo ma con l’acqua, usando il rituale di mescolare, mescolare ….(Giglioli) Premetto che sono un amante dei primi e andavo di matto per Il ragù di nonna Angela fatto in casa, una specie di magia.C’è un piatto che mangia o preferisce mangiare soltanto se cucinato da un’altra persona ? (Giglioli) La trippa di mamma Dora, rigorosamente alla milanese con verdure e fagioli, messi a bagno la sera prima ,,, (Provasio) Io cucinare… zero, sono negato. Per fortuna mia moglie è emiliana e cucina benissimo, la sua specialità e’ il rognone, riesce a cucinarlo senza nemmeno assaggiarlo: risultato strepitoso.(Dalceri) Sono un esperto in primi, anche se c’è un piatto che secondo me è difficile da preparare e cioè la lepre in salmi. E’ una procedura complicata la lepre va messa del vino macerata con le spezie, che vanno dosate alla perfezione, insomma preferisco che lo cucini qualcun altro…Nell’esilarante scena “Barbera e Chamapgne” c’è un vero e proprio inno al vino.. Qual’è il suo preferito?(Dalceri) Gewurztraimer, bello fruttato(Provasio) Io vado sulla amarone da abbinare alle carni e polenta.(Giglioli) Un eccellente Sassicaia, visto il prezzo… specialmente quando me lo regalano ….

Teatro Repower dal 30 dicembre al 18 febbraio
I biglietti sono in vendita:
– on line su www.ticketone.it
– telefonicamente al numero 892.101
È inoltre possibile acquistare i biglietti presso il botteghino del Teatro Repower
a partire da due ore prima dell’inizio degli spettacoli.

Ecco il tour

24 febbraio
CONEGLIANO
TEATRO ACCADEMIA

25 febbraio
MANTOVA
TEATRO SOCIALE MANTOVA

26 febbraio
BORGOMANERO
TEATRO NUOVO

27 febbraio
CASALEMONFERRATO (AL)
TEATRO MUNICIPALE

29 febbraio
GALLARATE (VA)
TEATRO CONDOMINIO

Marzo 2024

01 mar
GALLARATE (VA)
TEATRO CONDOMINIO

02 mar
GALLARATE (VA)
TEATRO CONDOMINIO

03 mar
GALLARATE (VA)
TEATRO CONDOMINIO (POMERIDIANO)

05 mar
VARESE
TEATRO DI VARESE

06 mar
VARESE
TEATRO DI VARESE

07 mar
VARESE
TEATRO DI VARESE

08 mar
VARESE
TEATRO DI VARESE

09 mar
VARESE
TEATRO DI VARESE (POMERIDIANO)

10 mar
VARESE
TEATRO DI VARESE (POMERIDIANO)

13 mar
BIELLA
TEATRO ODEON

15 mar
SEREGNO (MB)
TEATRO SAN ROCCO

16 mar
SEREGNO (MB)
TEATRO SAN ROCCO

17 mar
SEREGNO (MB)
TEATRO SAN ROCCO (POMERIDIANO)

20
mar
SEREGNO (MB)
TEATRO SAN ROCCO

21 mar
SEREGNO (MB)TEATRO SAN ROCCO

22 mar
SEREGNO (MB)
TEATRO SAN ROCCO

23 mar
SEREGNO (MB)
TEATRO SAN ROCCO

24 mar
SEREGNO (MB)
TEATRO SAN ROCCO (POMERIDIANO)

26 mar
BERGAMO
TEATRO DONIZETTI

27 mar
BERGAMO
TEATRO DONIZETTI

28 mar
BERGAMO
TEATRO DONIZETTI

Aprile 2024

03 apr
BORGOSESIA
TEATRO PROLOCO

05 apr
CONCOREZZO (MB)
TEATRO SAN LUIGI

06 apr
CONCOREZZO (MB)
TEATRO SAN LUIGI

07 apr
CONCOREZZO (MB)
TEATRO SAN LUIGI (POMERIDIANO)

10 apr
SCHIO
TEATRO ASTRA

12 apr
TORINO
TEATRO COLOSSEO

13 apr
TORINO
TEATRO COLOSSEO

14 apr
TORINO
TEATRO COLOSSEO (POMERIDIANO)

23
apr
CINISELLO BALSAMO
TEATRO PAX

26 apr
SONDRIO
TEATRO SOCIALE

30 apr
LUGANO
TEATRO LAC

Maggio 2024

01 mag
LUGANO
TEATRO LAC

02 mag
LUGANO
TEATRO LAC

04 mag
LODI
AUDITORIO BPL

05 mag
LODI
AUDITORIO BPL

07 mag
LIMBIATE (MB)
TEATRO COMUNALE

08 mag
LIMBIATE (MB)
TEATRO COMUNALE

09 mag
COMO
TEATRO SOCIALE

10 mag
COMO
TEATRO SOCIALE

11 mag
COMO
TEATRO SOCIALE

12 mag
COMOT
EATRO SOCIALE (POMERIDIANO)

14 mag
VERBANIA
TEATRO IL MAGGIORE

15
mag
GARBAGNATE
TEATRO ITALIA

17 mag
GENOVA
TEATRO POLITEAMA GENOVESE

18 mag
GENOVA
TEATRO POLITEAMA GENOVESE

19 mag
BRESCIA
TEATRO DIS_PLAY

25 mag
NOVARA
TEATRO COCCIA

26 mag
NOVARA
TEATRO COCCIA (POMERIDIANO)

English Version

The Legnanesi
The most famous “en travesti” company in Italy, born a long time ago in the courtyards of the council houses of Legnano, returns, like every year, to delight us with a new show where the laughter is endless.
Seventh: don’t steal” is the catchy title of the new adventures of the Colombo Family. led by mother Teresa, skillfully played by Antonio Provasio, who is also the director of the show, while the texts are by Mitia Del Brocco, who every year knows how to combine tradition and innovation between the combination of the scents of the traditional courtyard and the inspiration comes from the very successful Italian television series entitled “Mare Fuori“ Next to her shine the flamboyant daughter Mabilia (Enrico Dalceri) and her husband Giovanni (Italo Giglioli) surrounded by all the other courtyard characters and some sparkling boys.The new title for the 2023-2024 season already promises guaranteed fun, with the comedy and tradition of I LEGNANESI grappling with a commandment that is more current than ever. The Colombos’ adventure begins with them taking part in a charity competition and winning the “temporary adoption” of a problematic boy with an incredibly overwhelming character. And it is precisely in this way that Carmine becomes part of the Colombo family, overwhelming everyone… Teresa and Giovanni’s task will be to reintegrate the boy into society by providing him with the solid foundations and essential moral principles to live honestly, while Mabilia’s task will be to dress the role as “big sister”.

But we know that habits (even unhealthy ones, unfortunately!) die hard and, due to a stunt committed by Carmine, in the second part of the show the three Colombos will find themselves catapulted into a courtroom to “exonerate” themselves for something they didn’t commit, especially our Giovanni who, to Teresa’s great happiness, will even risk going to prison!

But, when everything seems to degenerate with no way out, the situation will transform,…
Among jokes, laughter and joy, the fun first act stands out, closing with a sparkling tribute to Italian wine and the iconic song “Barbera and Champagne” by Giorgio Gaber where Teresa shows off a real tavern table complete with plates, glasses and checkered tablecloth.

The Legnanesi. From left Antonio Provasio ( Teresa), Enrico Dalceri (Mabilia) Italo Giglioli (Giovanni)

 

 

 

IL GRANDE DITTATORE “COLORATO” DALL’ORCHESTRA DAL VIVO

Continuano al magnifico Auditorium di Milano gli spettacolari eventi della rassegna POPs che uniscono musica dal vivo a alcuni dei film più iconici della storia. Dopo “Psyco” è stata la volta di “Jurassic Park” e “Disney in Concert” Prossimamente le immagini in bianco e nero de’ Il grande dittatore, la prima, avventura di Charlie Chaplin nel cinema sonoro, verranno ” colorate” dalla Orchesta Sinfonica diretta dal Maestro Timothy Brock,

Brock, grande specialista della sonorizzazione di pellicole dal vivo, è particolarmente vicino alla produzione di Chaplin: nel 1999, infatti, la Fondazione Chaplin lo incarica di restaurare la partitura originale di Tempi moderni. “Ne Il grande dittatore, racconta Brock, Chaplin ha la tendenza a mettere la musica sullo sfondo anche più del necessario, probabilmente perché affascinato dalla novità di poter giocare con diversi elementi del cinema con cui non aveva mai lavorato prima. Le parti in cui la musica è in primo piano riguarda partiture che non sono scritte da Chaplin, bensì da Wagner – la scena di Hynkel che gioca con il mondo – o da Brahms – la scena del taglio di barba e capelli, tipica del muto. Ma permettere al pubblico di ascoltare i brani eccellenti scritti da Chaplin altrimenti inudibili è un grande onore e una grande opportunità.”

Thimoty Brock

Chaplin passò mesi a comporre la colonna sonora, e, come sempre, fu il più spietato critico di sé stesso, scartando quasi due terzi della musica totale che aveva composto.  Chaplin compone una musica che identifica profondamente i personaggi e le situazioni raccontate: come nel caso del triste tema ricorrente, per le scene in cui il personaggio del barbiere è più vulnerabile e abbattuto; un valzer stravagante e surreale, quando quest’ultimo viene accidentalmente colpito alla testa da una padella; poi una danza di ispirazione ebraica. E ancora, una rigorosa linea a base di marce militari, musica da parata e tableaux musicali pseudo-greci per rappresentare il parodistico Adenoid Hynkel, oltre a una marcia di tarantella per accompagnare la scena dell’arrivo alla stazione ferroviaria di Benzino Napaloni (la parodia di Benito Mussolini).

Venerdì 2 febbraio 2024 ore 20
Sabato 3 febbraio 2024 ore 18
Auditorium di Milano, Largo Mahler

Biglietti Intero: 52 € in platea, 44 € in galleria. Over 60 e Convenzioni: 41 € (platea), 33 € (galleria). Under 30: 27 € (platea), 22 € (galleria); Sostenitori: 27 € (platea), 22 € (galleria).
I biglietti sono in vendita presso la biglietteria dell’Auditorium di Milano, oppure online su Vivaticket. Orari biglietteria Auditorium di Milano: Martedì-Domenica, 10 – 19.
Recapiti: T. 02 83389.401, e-mail: biglietteria@sinfonicadimilano.org

AMAZING! HAVANA EL GRANDE CIRCO DE CUBA NOW IN ITALY

Text and Photos © Cesare Zucca
Spectacular!
HAVANA EL GRANDE CIRCO DE CUBA
landed in Milan in Piazzale Cuoco, under the Grand Chapiteau,Get ready to dive into a lively, colorful universe full of surprises, amazing numbers and infinite talent! You will be transported to the world of Cuba, with its colors, its lights, the dances, the songs, the music and the incredible professionalism of 42 tireless artists who, all in one breath, without interruptions, accompanied by an exceptional live band led by by a splendid singer.Cuba has always played a leading role in the field of music: it is here that some of the most beautiful genres were born such as son (one of the fathers of all Cuban rhythms), mambo and above all salsa, a truly national rhythm, which is danced practically at any time of the day.
Skaters, acrobats, dancers, trapeze jugglers and an explosion of you and energy will amaze you, entertain you and leave you speechless with amazing numbers without interruption, and it is precisely this “non-stop show” that will keep you glued to your seats, hypnotized by the skill and, let me tell you, by the undeniable beauty and sensuality of the protagonists.Organized by the Casartelli family of Medrano in agreement with the Ministry of Culture of Cuba, the show mixes dance, folklore and circus arts on rhumba, merengue, cha cha cha and salsa rhythms and melodies, presenting itself as a colorful invitation to joy and a powerful remedy for the darkness.For this evocative show, the best artists from the most famous circus school in Havana have been selected: everyone will share the stage, inviting the public to celebrate with joy and good humor their entry into this island full of joy, beautiful people and natural beauty. And it is precisely through music, dance, singing and circus that this show takes shape with artists selected from the best in Cuba for a two-hour show suitable for the whole family.The show is hosted by an eclectic clown who transforms into a juggler even Michael Jackson, just to amuse the audience, involve the spectators and to give the prop makers, often aided by the artists themselves, the opportunity to assemble platforms showing a great solidarity among all the performers who in perfect timing and harmony assemble trapezoids, ladders and everything needed for performances in the air.The costumes are dazzling, from the pirates who invade the dance floor, to the white and gold uniforms, to the sinuous dancers who compete in human pyramids.Muscles, smiles, love, joy, companionship and beauty come together in a seductive show that, for an afternoon or a night, ..will take you far away….

HAVANA EL GRANDE CIRCO DE CUBA
Milan – Grand Chapiteau, Piazzale Cuoco till 18 February 2024
Show times (Thursday to Sunday)
Thursday and Friday at 5.30pm and 9.00pm
Saturday and Sunday 3.00pm and 5.30pm
Online ticket prices
From €20 to €45
Info at the numbers 389.4467047 – 351.3404730
www.medrano.it

SUMMARY of ENTERTAINMENT Movies, Dance, Ballet, Opera, Music, Theater. Articles by Cesare Zucca

SEE FULL ARTICLE ( italian and English)
SEE FULL ARTICLE (italian)
SEE FULL ARTICLE (italian)
SEE FULL ARTICLE (english)
SEE FULL ARTICLE (english)
SEE FULL ARTICLE (in english)
SEE FULL ARTICLE (english)
SEE FULL ARTICLE (english)
SEE FULL ARTICLE ( IN ENGLISH)
SEE FULL ARTICLE (english)
SEE FULL ARTICLE (italian, english)
SEE FULL ARTICLE (english)
CARLA FRACCI see full article (italian, english)
SEE FULL ARTICLE ( italian )
 
Tango Fatal is an international tango company directed by Guillermo Berzins, a world-famous Argentine dancer and choreographer, who will involve us in the show Tango y Amor, together with his sensual dancer with great technical and interpretative ability of Marijana Tanasković. The show, with a strong emotional impact, makes the sensual and mysterious atmospheres of Buenos Aires revive and live on stage…
 

see full article see  full article
 

Diaghilev, Nijinsky, Massine, Pina Bausch, Martha Graham, Kenneth MacMillan, Maurice Béjart, Natalia Kasatkina and Vladimir Vasiliev those are just few names of extraordinary choreographers who were enchanted by Igor Stravinskij’s The Rite of Spring, the legend …
see full article

see full article


see article

see full article

THREE TIMES RAVEL
Ravel Project is a triptych structured tribute to the always fascinating music of Maurice Ravel .A new production by Jas Art Ballet ensemble, founded and directed by principal Andrea Volpintesta and  Sabrina Brazzo a prima ballerina at  in Milan who performed on the most famous stages in the world such as Milan La Scala, Paris Opera, London Covent Garden, Moscow Bolshoi and
NY Metropolitan,


The show starts with… ..
see full article

see full article


Put together the “Swan Song ” a vaudeville by Chekhov about an old actor in a
theatre after the lights go out, the eternal music of Tchaikovsky, the genially irreverent choreography and direction by Fabrizio Monteverde and a bunch of older, aching, curved dancers who want ..
see full article
Here it comes again. The magic world of Mummenschanz hypnotizes one more time.
The group of four mimes debuted last night at Teatro Carcano in Milan, Italy.
Despite some technical issues, the show captured the audience, as usual.
The performance started with two huge hands…
see article

see full article

see full article

Thursday, December 10th. It will be an amazing night for opera lovers. It will happen in one of The Space Cinema, a  great chain of movie theaters all over the Italian territory, hosting two long waited live performances from London Royal Opera House. I am talking off Mascani’s Cavalleria Rusticana and Leoncavallo’s Pagliacci, two short works…
see full article
 


see full article

see full article

see full article

see full article

GODSPELL, THE MUSICAL

see full article

screen-shot-2017-02-28-at-12-11-33screen-shot-2017-02-28-at-12-18-33 screen-shot-2017-02-28-at-12-44-21screen-shot-2017-02-28-at-12-34-23screen-shot-2017-02-28-at-12-32-52

screen-shot-2017-02-28-at-11-49-28

 
 
Tango Fatal is an international tango company directed by Guillermo Berzins, a world-famous Argentine dancer and choreographer, who will involve us in the show Tango y Amor, together with his sensual dancer with great technical and interpretative ability of Marijana Tanasković. The show, with a strong emotional impact, makes the sensual and mysterious atmospheres of Buenos Aires revive and live on stage…
 

see full article see  full article
 

Diaghilev, Nijinsky, Massine, Pina Bausch, Martha Graham, Kenneth MacMillan, Maurice Béjart, Natalia Kasatkina and Vladimir Vasiliev those are just few names of extraordinary choreographers who were enchanted by Igor Stravinskij’s The Rite of Spring, the legend …
see full article

see full article


see article

see full article

THREE TIMES RAVEL
Ravel Project is a triptych structured tribute to the always fascinating music of Maurice Ravel .A new production by Jas Art Ballet ensemble, founded and directed by principal Andrea Volpintesta and  Sabrina Brazzo a prima ballerina at  in Milan who performed on the most famous stages in the world such as Milan La Scala, Paris Opera, London Covent Garden, Moscow Bolshoi and
NY Metropolitan,


The show starts with… ..
see full article

see full article


Put together the “Swan Song ” a vaudeville by Chekhov about an old actor in a
theatre after the lights go out, the eternal music of Tchaikovsky, the genially irreverent choreography and direction by Fabrizio Monteverde and a bunch of older, aching, curved dancers who want ..
see full article
Here it comes again. The magic world of Mummenschanz hypnotizes one more time.
The group of four mimes debuted last night at Teatro Carcano in Milan, Italy.
Despite some technical issues, the show captured the audience, as usual.
The performance started with two huge hands…
see article

see full article

see full article

Thursday, December 10th. It will be an amazing night for opera lovers. It will happen in one of The Space Cinema, a  great chain of movie theaters all over the Italian territory, hosting two long waited live performances from London Royal Opera House. I am talking off Mascani’s Cavalleria Rusticana and Leoncavallo’s Pagliacci, two short works…
see full article
 


see full article

see full article

see full article

see full article

GODSPELL, THE MUSICAL

see full article

screen-shot-2017-02-28-at-12-11-33screen-shot-2017-02-28-at-12-18-33 screen-shot-2017-02-28-at-12-44-21screen-shot-2017-02-28-at-12-34-23screen-shot-2017-02-28-at-12-32-52

screen-shot-2017-02-28-at-11-49-28


see full article

MILAN, PICCOLO TEATRO.
An evening in Hell, Purgatory, Heaven… with legendary Colla’s marionettes

The idea of using marionettes to represent the words and images of Dante dates back a few decades, when at the end of the 80s Eugenio Monti Colla asked the then recently formed workshops to design and create the first materials for a possible staging. Now, four years on from his death, the Carlo Colla & Figli Company is finally staging this project. How is it possible to take on a work of such enormity and of a dimension totally out of scale with that of a marionette?

see full article



Capodanno nel mondo: ecco i riti scaramantici portafortuna

Arriva l’Anno Nuovo !
In tutto il mondo a Capodanno rivono tradizioni e superstizioni.
Ecco alcuni dei rituali propiziatori più classici (e più stravaganti) per disfarsi del passato, iniziare alla grande il 2024, fare spazio a un futuro migliore e auspicarsi un anno felice.

di Cesare Zucca
AMULETI, AMULETI, AMULETI…
Ciondoli, spille, orecchini…in metallo prezioso o semplicemente in plastica: l’importante è indossare uno dei tradizionali simboli portafortuna: Il numero 13, Il gobbo, il quadrifoglio, la scopetta, la spiga di grano, la chiave, il ferro di cavallo, il cornetto e il peperoncino…

LE SCARAMANZIE DI MEZZANOTTE
Aprire una finestra in una stanza buia per far uscire gli spiriti del male.
Bruciare una banconota insieme a tre lenticchie: valuta e valore non hanno importanza, più si brucia, meglio è !

E l’antica usanza di gettare cose vecchie dalla finestra?
Per ovvi motivi di sicurezza è stata proibita ma, come soluzione alternativa, si possono lanciare gli oggetti sul pavimento di casa… raccogliendone i cocci.  Occhio a non fare danni…
La prima telefonata del 2024 dovrebbe provenire da una voce maschile e quando si rientra a casa, mettere avanti la gamba destra.

TOUCH OF RED
Fino dall’Antica Roma, il colore rosso è sempre stato associato a potere, salute e fertilità. Che sia un capo di lingerie, un boxer, una camicia o un accessorio, nascosto o in bella vista, l’importante è dare quel tocco di rosso anche negli addobbi in tavola, dove non dovrebbero mancare dei mazzetti di peperoncino rosso, classico amuleto partenopeo  e chicchi di melograno, simbolo di fecondità e abbondanza.

CAPODANNO NEL MONDO: TRADIZIONI E SUPERSTIZIONI
Ecco i riti propiziatori nel mondo.
Giappone,
i templi buddisti suonano le campane 108 volte.
Irlanda, bussare sui muri di casa con delle pagnotte.
Danimarca, salire su una sedia e scendere con un salto.
Bangladesh, è ben augurale sposarsi a Capodanno,
Grecia, appendere una cipolla sulla porta d’ingresso.
Repubblica Ceca, tagliare una mela a metà.

Brasile, vestirsi di bianco, andare in riva al mare e fare 7 salti all’indietro nelle onde.Argentina, strappare vecchi documenti.
Ecuador, bruciare le foto che ricordano momenti spiacevoli.
Svizzera, buttare a terra il gelato o la crema di un dolce.
Filippine, aprire le porte per far uscire l’anno vecchio.
Siberia, tuffarsi nel lago ghiacciato più vicino.
Germania, guardare per l’ennesima volta il brevissimo cortomeraggio Dinner for one.
Colombia, fare un giretto del quartiere con una valigia vuota.
Russia, scrivere un desiderio su un foglietto, bagnarlo nello spumante e poi bruciarlo.
Nord-Est Europa, accendere un falò, considerato fuoco propiziatorio.Stati Uniti, smack! bacione sotto il vischio, antica tradizione celtica che simboleggia amore, passione e tenacia dei sentimenti.

TUTTI A TAVOLA
In Cina e in Giappone vengono serviti noodles dal formato fuori del comune, più sono lunghi, più favorirebbero longevità. In Spagna è tradizione inghiottire 12 chicchi d’uva, uno per ogni rintocco della mezzanotte.

In Grecia viene preparata la torta vasilopita, che nasconde al suo interno una moneta, fortunato chi la trova!
In Perù e Colombia, si usa sbucciare una patata, simbolo di abbondanza.
Repubblica Ceca, è tradizione tagliare una mela a metà.
In Svezia si mangiano aringhe in salamoia prima della mezzanotte, nelle Filippine porta bene mettere in tavola 12 frutti rotondi, simbolo di prosperità. Abbondare di frutta secca: nocciole, noci, arachidi, mandorle, fichi, uvetta mentre il nocciolo del dattero andrebbe nascosto nel portafoglio per tutto l’anno.

ATTENZIONE, MAI..
In 13 a tavola.
Pane capovolto sul tavolo.
Piatti con granchi e gamberi, perchè simboleggiano regresso. visto che camminano all’indietro.
Mai fare il bucato almeno fino al 2 gennaio, la tradizione dice il bucato del primo gennaio lava via la fortuna.
I MUST DI MEZZANOTTE
Stappare la bottiglia con un bel botto scaccia-spiriti.
Mettere un dito nello spumante e una goccia dietro le orecchie: pare porti fortuna (cosi dicono a Napoli…)
Lenticchie
Smboleggiano denaro e bisogna necessariamente mangiarle allo scoccare della mezzanotte per sperare di ottenere agio e prosperità.
Coltivate già nel 7000 a.C. in Mesopotamia e amate dagli antichi Romani che, a Capodanno, regalavano le “scarselle ”, borse di cuoio contenente lenticchie, con l’augurio che si trasformassero in monete sonanti durante l’anno.

Soltanto a Capodanno?
Assolutamente no. Abbassano il colesterolo, proteggono dalle malattie cardiovascolari, stabilizzano i livelli di glicemia. Ricche di proteine, fosforo, zinco, ferro, sali minerali, valore nutrizionale e vitamine del gruppo B, le lenticchie costituiscono un cibo consigliabile per tutto l’anno, almeno una volta a settimana. In più pare che portino denaro… una buona ragione per mangiarle tutto l’anno.

LE CLASSICHE LENTICCHIE IN UMIDO
Ricetta facile, accontenta tutti: vegetariani, vegani e ( con l’aggiunta di qualche dadino di pancetta) anche i carnivori. Le lenticchie vengono cucinate in abbondante acqua dopo essere state messe a bagno per almeno un paio d’ore. Vanno poi unite al soffritto di sedano, cipolla e carota, fatte rosolare, bagnate dal vino, allungate con acqua e insaporite con della salsa di pomodoro. Possono essere profumate da spezie e dalla tradizionale foglia d’alloro..

AUGURI DI FELICE E FORTUNATO ANNO NUOVO!

.

Maitre Patissier Ernst Knam gives flavour to Tchaikovsky’s “Nutcracker”

by Cesare Zucca

Auditorium Milano: after the exquisite “Beethoven and Chocolate”, the great Maitre Chocolatier Ernst Knam performed  in a new “Chocolate is music!” event, a 360-degree sensorial experience for a large live symphony based on Tchaikovsky’s “Nutcracker” directed and narrated by Maestro Ruben Jais conducting the Orchestra Sinfonica di Milano.

Ernst Knam, born in 1963, German by birth and Milanese by adoption, after numerous years spent in the kitchens of the greatest starred and prestigious restaurants in the world, arrives in Italy and enters the kitchen of Gualtiero Marchesi as Master Pastry Chef, the last step in his training before starting the entrepreneurial activity.

The Spanish dance becomes Chocolat, a dark chocolate with caramelized walnuts and Maldom salt. Much more exotic taste for the coffee with frozen vanilla moment dedicated to the notes of the Arabic dance . One of my favorite was the “Thè” inspired by the Chinese dance Chinese where the praline can only be called tea and be a salted caramel chocolate, white chocolate ganache is infused with black tea and the delicate whit tea.For the vigorous Russian dance , Maitre Knam planned three packages of amaretto di Saronno, marzipan, dark and white chocolate
Grand finale with the famous Flowers waltz, where nothing could spark better than dark chocolate marries to a graceful and romantic candied violet,
In these quiet troubled times we live, was amazing to be able to sit down, relax and indulge the very sweet harmony between the main characteristics of the symphony and some of its creations designed ad hoc, delicious mouth-watering pralines.

Bravo Maitre, Bravo Maestro!

Happy 100 years of Disney magic!

by Cesare Zucca

Visto ieri sera , Auditorium Milano, Largo Mahler. Se non avete impegni oggi pomeriggio o stasera, NON perdetevi le uniche repliche di questo spettacolo STRAORDINARIO! Una superba ORCHESTRA DI 80 ELEMENTI colora dal vivo le più belle sequenze Disney in un montaggio spettacolare e acrobazie tempistiche nel seguire all’unisono azioni, parole e canzoni sul mega scherma.
Una vera magia!!!
UN CAPOLAVORO , VOTO 10

Orchestra Sinfonica di Milano presents The Sound of Magic, an extraordinary  celebration that recounts 100 years of magic through the most beautiful Disney songs.

Get enchanted from a a brand new masterpiece that combines the projection of iconic scenes from Disney films on the giant screen with the notes of the soundtracks performed live by the Milan Symphony Orchestra.

Let’s celebrate 100 years of The Walt Disney Company with timeless classics including “Snow White and the Seven Dwarfs”, “Oceania”, “Alice in Wonderland”, “Aladdin”, “The Book of Jungle”, “Frozen”, “The Lion King”, “Fantasia”, “Encanto”, “Beauty and the Beast” and many more.

Disney In Concert: The Sound of Magic will be directed for the occasion by Maestro Stefan Geiger who has been leading concerts with “live”orchestral accompaniment to  acclaimed films such as “The Artist”, “Ben Hur,”, “Battleship Potemkin” followed by a film music tour in the UK to cities including Manchester, Liverpool, Leeds, Nottingham and Birmingham.Recently Maestro directed the Antwerp Symphony Orchestra and the Lahti Symphony Orchestra, also making his debut at the Romanian National Opera conducting Mozart’s Don Giovanni and at renowned festivals such as “Kissinger Sommer” and “Festspiele Mecklenburg-Vorpommern”.December 8th and 9th Maestro Geiger and the Orchestra Sinfonica Milano will celebrate 100 years of The Walt Disney Company with timeless classics including “Snow White and the Seven Dwarfs”, “Oceania”, “Alice in Wonderland”, “Aladdin”, “The Book of Jungle”, “Frozen”, “The Lion King”, “Fantasia”, “Encanto”, “Beauty and the Beast” and many more.

DISNEY IN CONCERT: THE SOUND OF MAGIC
Auditorium di Milano Fondazione Cariplo

  • 08 december h 20:30
  • 09 december h 16:00
  • 09 december h 20:30
  • To buy tickets ckick here

 

Milan, Teatro Lirico: Christmas is coming, “The Nutcracker” is coming!

Christmas is coming, “The Nutcracker” is coming!
Teatro Lirico Giorgio Gaber in Milan hosts the “Balletto di Milano” performing one of the most beloved, magical, enchanting ballet, on the inimitable notes of Tchaikovsky.

In this version the action takes place in a 1920s atmosphere. The arrival of Christmas is celebrated on stage and the guests, surprisingly, reach the stage from the audience.
COLORS!
The pink of the refined furnishings and precious costumes of the first act fades into the ash blue of the snowfall with dancing flakes on the tips of their silver embroidered tutus. A thousand brushstrokes of colors for the divertissement: from the red of Spain and Russia to the golden yellow of China to a delicate lilac for the Waltz of the Flowers.

Beyond the colors, I would like to mention the imaginative and evocative costume of the mices, like little elves from a contemporary tale.

The protagonists Amanda Hall ( Clara) and Gianmanuele D’Elia ( The Price) are just marvelous and dazzling while Alessandro Orlando (Drosselmeier),greatly plays  the magician who leads the story.

In the cast Alessia Sasso and Hiroki Inokuchi in the Arabic dance, Giusy Villarà and Mattia Imperatore in the Spanish dance, Arianna Soleti and Romain Vandersmissen in the Russian, Paloma Bonnin and Ramon Valls in the Chinese, Annarita Maestri, Gioia Pierini.Paolo Radogna, Akira Tamakoshi, Gaia Buono, Giulia and Leo Rech in the pastoral

Choreography by Federico Veratti
Set design by Marco Pesta
Designed by Carlo Pesta

Here my Instagram video , enjoy!

Here the “Balletto di Milano”‘s SCHIACCIANOCI next performances

DECEMBER 2023

SAB 2  “LO SCHIACCIANOCI” • Milano, Teatro Lirico

DOM 3  “LO SCHIACCIANOCI” • Milano, Teatro Lirico

GIO 14  “LO SCHIACCIANOCI” • Pescara, Teatro Massimo

SAB 16  “LO SCHIACCIANOCI” • Napoli, Teatro Politeama

DOM 17  “LO SCHIACCIANOCI” • Napoli, Teatro Politeama

MAR 19  “LO SCHIACCIANOCI” • Cossato (BI), Teatro Comunale

MER 20  “LO SCHIACCIANOCI” • Pavia, Teatro Fraschini

JANUARY 2024

VEN 5   “LO SCHIACCIANOCI SUITE” [Progetto solidale] • Milano, Teatro PIME

SAB 6  “LO SCHIACCIANOCI” • Varese, Teatro di Varese

DOM 7  “LO SCHIACCIANOCI” • Sondrio, Teatro Sociale

VEN 12  “LO SCHIACCIANOCI” • Casale Monferrato (AL), Teatro Municipale

SAB 13   “LO SCHIACCIANOCI” • Alba (CN), Teatro Sociale G. Busca

DOM 14  “LO SCHIACCIANOCI” • Alba (CN), Teatro Sociale G. Busca

to buy tickets click here

info@ballettodimilano.it

biglietteria@ballettodimilano.com

Tutto l’Etna di Marcella Bella nel suo ultimo disco “ETNEA”

 “Etnea” is out!  Check the latest work by the popular Italian singer Marcella Bella

( italian and english version)

Great album, top voice with soul influences, excellent work, beautiful love stories, respect and love for one’s origins, inner strength, defiance of risk. confirmation of the value of love and life.
Etnea was preceded by the single TACCHI A SPILLO (full of amusing notes that range from the game of balance necessary to resist on the dizzying heels of a pair of red shoes which from the cover refer to the campaigns against violence against women.

For the first time, Marcella Bella is the author of her own songs which embody her artistic evolution, the desire to share her inner voice among the author, her brother Rosario . Inside the CD there is also a special love first song written by all four Bella brothers, Marcella, Gianni, Rosario, and Antonio. Among the authors of the album also Giovanni Caccamo who wrote ” CHI SIAMO DAVVERO”(Who we really are)  and Lorenzo Vizzini “TACCHI A SPILLO” ( High Heels)  In confirmation of the single cover, boasting red shoes, we got “Mi rubi l’anima” written together with her brother Rosario where Marcella, in a duet with her friend and singer Loredana Bertè, deals with the theme of violence against women with delicacy and sensitivity.Among my favorite songs  CHI SIAMO DAVVERO (WHO WE ARE REALLY) (well defined by a very current musical construction) SOFFER, SOFFER (SOFFRI SOFFRI) (which takes me vaguely to the wonderful “Killing Me Softly” by Roberta Flack) A SPECIAL LOVE (UN AMORE SPECIALE) (very Marcella’s style) and the catchy L’ ETNA.
In short, MARCELLA IS BACK!!!!

CESARE ZUCCA
Milanese by birth, lives between New York, Milan and the rest of the world. Cesare photographs and writes about cities, cultures, lifestyles and either traditional or innovative gastronomic delights. Cesare meets and interview top chefs from all over the world, ‘steals’ their recipes in a ” non touristy tourist ” style.

(italian version)

EsceEtnea” ultimo lavoro di Marcella Bella
Grande album, voce top con influenze soul, ottimo lavoro , belle storie d’amore , rispetto e amore delle proprie origini, forza interiore, sfida al rischio. conferma del valore dell’amore e della vita.
Etnea è stato preceduto dal un divertente singolo TACCHI A SPILLO ( ricco di divertenti annotazioni che passano dal gioco di equilibrio necessario per resistere sui vertiginosi tacchi di un paio di scarpe rosse che dalla copertina rimandano alle campagne contro la violenza sulle donne.

Per la prima volta Marcella Bella è autrice delle proprie canzoni che incarnano la sua evoluzione artistica, il desiderio di condividere la sua voce interiore con l’autore, suo fratello Rosario. All’interno del CD c’è anche una speciale canzone d’amore scritta da tutti e quattro i fratelli Bella, Marcella, Gianni, Rosario e Antonio. Tra gli autori dell’album anche Giovanni Caccamo che ha scritto “CHI SIAMO DAVVERO”  e Lorenzo Vizzini “TACCHI A SPIILLO”
A conferma della copertina del singolo, dove troneggiano due scarpe rosse, troviamo “Mi rubi l ‘anima” scritta insieme al fratello Rosario dove Marcella, in duetto con l’amica e cantante Loredana Bertè, affronta il tema della violenza sulle donne con delicatezza e sensibilitàTra i miei brani preferiti CHI SIAMO DAVVERO ( ben definito da un’attualissima costruzione musicale) SOFFRI SOFFRI (che mi porta vagamente alla meravigliosa “Killing Me Softly” di Roberta Flack ) UN AMORE SPECIALE (very Marcella’s style ) e l’orecchiabilissima L’ETNA MARCELLA IS BACK !!!!
CD e vinile in vendita dal 1 Dicembre 2023

CESARE ZUCCA
Travel, food & lifestyle.
Milanese di nascita, vive tra New York, Milano e il resto del mondo.  Cesare fotografa e racconta città, culture, stili di vita e delizie gastronomiche sia tradizionali che innovative. Incontra e intervista top chefs di tutto il mondo, ‘ruba’ le loro ricette e vi racconta tutto in stile ‘Turista non Turista

“CABARET” THE TIMELESS MUSICAL SHINES AT THE TEATRO NAZIONALE , MILAN

 

Milan, from 15 November to 10 December 2023, the Teatro Nazionale Che Banca! will host CABARET the MUSICAL, the new eagerly awaited production that will transport the public to the wild Berlin of the 1930s, one step away from the advent of Nazism, among excesses, deprivation of freedom, decadence and daily contradictions, in a distant historical moment but at the same time also very current time. IIrreverent, spicy, spectacular, funny, cinematic,

Welcome to the Kit Kat Klub!

Cabaret is one of the most famous musicals of all time.
Bob Fosse’s film of the same name starring Liza Minnelli won 8 Oscars and this year marks the 50th anniversary of that incredible ceremony. As a musical on Broadway and in London, it won countless awards in its various editions.

The new show, staged by Arturo Brachetti and Luciano Cannito, runs fast, with a film editing pace, without censorship and prejudice, winding through well-known musical numbers such as “Cabaret, Wilkommen, Money Money”, recreated to the maximum of their brilliance and spectacularity and the most human and touching story of the two couples of lovers, then overwhelmed by an inescapable destiny.

Arturo Brachetti as Master of Ceremonies of the Kit Kat Klub

Set in Berlin in 1931, as Nazism spread and strengthened, the musical tells the story of the Kit Kat Klub and the love of nineteen-year-old English cabaret artist Sally Bowles with the American Cliff Bradshaw. Other aspects of the plot tell of the complicated love story of the elderly tenant Fräulein Schneider and her old Jewish suitor Herr Schultz, a greengrocer. Watching over everything, like a Brechtian character, is the a metaphor for the growing threat of the Third Reich. The action takes place in Berlin, in the midst of the economic depression , with its cabarets, its brothels, its frenetic nightlife, its incredible artistic currents that made this capital the melting pot of artists, free thinkers and ordinary people, most of whom were unaware of the advent of Nazism. You will be transported in the Kit Kat Klub, featuring the flamboyant Maitre of Cemonies (Arturo Brachetti)  an Italian artist, famous and acclaimed throughout the world, uniquely considered the great Master of international transformism. . His career began in Paris, where, as the only quick-change artist in the world, he reinvented and brought back the forgotten art of Fregoli, becoming for years the flagship attraction of Paradis Latin, Paris.

Brachetti once again confirms his histrionic excellence on stage, even I had to confess that I think that the show missed a moment totally dedicated to him and to the art of transvestism… whereas Brachetti is famous all over the world,… .

the Girls of the Kit Kat Klub

Sally Bowles (Diana Del Bufalo) bring to the stage a lively and talented cabaret artist and a completely lost soul.  The story runs fast, without censorship and prejudice, winding through well-known musical numbers such as “Cabaret, Wilkommen, Money Money”, recreated to the maximum of their brilliance and spectacularity

Photos by Valerio Polverari

Cabaret will be on tour in Italy until February 2024.
December
15-17 ANCONA – Teatro Delle Muse
21 -23  GENOVA – Politeama Genovese
29 -3 January 2024 FIRENZE – Teatro Verdi
January
Il 5, 6 – Politeama Pratese
Dall’8- 10 – Teatro Rossett
Dal 12- 14 – BOLOGNA – Teatro Europauditorium
Dal 19 -21 – BARI – Teatro Team
Dal 26 -28 – UDINE – Teatro Giovanni da Udine
February
Il 3,4 – RIMINI – Teatro Galli
Dal 7-25– NAPOLI – Teatro Dian
You can buy tickets here

CESARE ZUCCA
Milanese by birth, lives between New York, Milan and the rest of the world. Cesare
photographs and writes about cities, cultures,entertainment, lifestyles and either traditional or innovative gastronomic delights. Cesare interviews celebrities and top chefs from all over the world, from whom he often “steals” their secret recipes to share them with readers in a perfect
non touristy tourist ” style.

“Maria Stuarda” by Davide Livermore: femininity and power in a game of roles

Davide Livermore, acclaimed theater and opera director, staged this extraordinary reinterpretation of Shiller’s Mary Stuart revisited as a contemporary today’s drama, with today’s language and the use of theater in our times.The wonderful thing about the original work dated 1800, says Livermore, is an extraordinary investigation into women within power and the power itself. Mary Stuart, Catholic Queen of Scots, and the Protestant Elizabeth of England create an incredible example of two women managing to be themselves while taking on different modalities even if they are not strictly feminine”
The Queens
Queen Elizabeth becomes masculinized, progressively losing her characteristics as a woman just to win the challenge with the rival. Through Elizabeth, it is once again the patriarchy that reconfirms itself. The crown of England is at stake and politics, religion, power, passions, both public and private, all mixed in this violent historical picture set in an abstract space that becomes a court, prison, park hosting a challenge for two extraordinary actresses Laura Marinoni and Elisabetta Pozzi.Amazing: the actresses exchange roles every evening.
It will be a feather thrown by an angel to determine who will take on whose role, in a  theatrical game, which in the prologue of the show indicates which of the two actresses will be the queen destined to reign and which will be the one destined to perish.
The cast 
Giancarlo Judica Cordiglia, Linda Gennari, Olivia Manescalchi, Sax Nicosia , while Gaia Aprea, Giua, armed with an electric guitar and made up like David Bowie, the medieval storyteller, a singing narrator who will never abandon us, always on stage or at the edge of the proscenium to perform the dark and contemporary soundtrack The Queens are dressed by Dolce e Gabbana, the costumes were created by Anna Missaglia
The almost three hours of show pass quickly thanks to a very fluid staging, a high but modern language, a plot dated centuries ago but particularly current and therefore engaging. Livermore, a genius as Opera Director, aims to validate the rapprochement between opera and prose.
It is no coincidence that Schiller’s drama inspired Gaetano Donizetti who, in 1835, with the help of the librettist Giuseppe Bardari, made it into an opera.A surprising, unexpecetd gran finale: all cast singing and dancing the Eurythmics hit  “Sweet Dreams are made made of this…Who am I to disagree..
Check my Iinstagram
https://www.instagram.com/p/CzcTirZs1MP/

MARIA STUARDA
Till November 12th, 2023
Teatro Carcano, Milano
To buy tickets HERE

 

 


.

.

 

 

 

 

 

ELYSTAN STREET, LONDON. CHEF PHIL HOWARD

In the heart of super trendy Chelsea, a stone’s throw from the fashionable Kings Road, I discovered a restaurant that marries tradition, innovation and creativity with a simple and confident attitude. It is Elystan Street, at the helm of which we find Phil Howard,  highly respected figure in the industry with a multitude of awards to his name and without doubt a true chef’s chef. Phil has always cooked with harmony of flavour being his absolute mantra – and this being achieved through classical flavours and rigorously seasonal and ingredient-led cooking. None of this has changed at Elystan Street but an increased focus on vegetables and a lightness of touch now prevails.With over 30 years of experience in running some of London’s finest and most respected neighbourhood restaurants Rebecca Mascarenhas brings her immense experience and passion to Elystan Street. As a pro restaurant goer she has not only amassed a hard-earned diner’s opinion but a perspective to help ensure that her own businesses never rest on their laurels.

Phil is one of Britain’s most acclaimed chefs. He currently holds one Michelin star at his Chelsea restaurant Elystan Street and previously held two at The Square in Mayfair.
He is also about to open in Covent Garden his second restaurant with an Italian menu, the Pasta Bar Notto, featuring italian inspired dishes such as burrata with black cabbage and anchovy, garlic & orange dressing, veal with tuna sauce, gnocchetti with smashed sausage, white wine, fennel & chilli, pumpkin & chestnut ravioli with pine nuts, brown butter, sage & parmesan, just to name few. Phil’s prerogative is using 100% classic flavors, which doesn’t mean not being creative, but invites freshness, therefore tradition without being too heavy.I met Phil at Elystan Street

Phil co-owns Elystan Street and Kitchen W8 with Rebecca Mascarenhas. He’s about to open his second Notto in Covent Garden with another business partner, Julian Dyer.

Hi Phil, your first memory in the kitchen?
The slightly toasted scent of the lake fish that I had just caught and which was cooked by my parents on their farm. It was simple cuisine, basic dishes, everything always very fresh.
Do you enjoy cooking fish?
I love fish dishes, England is surrounded by seas, I think that here you can find some of the best fish in the world and I assure you… I have traveled (and enjoyed) a lot, I have just returned from Tokyo and Kyoto and I love traveling in Africa.

Mine is a job in which pleasure is important, and I think that Italian cuisine is its spokesperson. I have been cooking for 35 years and there has always been a pasta dish on my menuDo you cook at home?
Yes, simple dishes: fish, meat and then my wife Jennie is a fantastic cook. I also like to browse other restaurants, although I tend to always return to my favourites.
For example?
Riva, an Italian restaurant on Church Rd, in business for many years. I find them to offer the best cotoletta alla milanese.
Passionate about Italian cuisine?
Mine is a job where the key word is “pleasure”. I think Italian cuisine is its spokesperson. I have been cooking for 35 years and a pasta dish has always appeared on my menu, often combined with local excellences, such as my Orkney scallop ravioli, a type of crustacean that is harvested by hand in the pristine waters of the Orkney Islands in Scotland.
One of your favorite dishes?
Cashew hummus, a dish that has evolved over the years.

Cashew nut hummus with roasted vegetables, a light curry dressing, nut milk and lime

 

INFO
https://www.elystanstreet.com/
https://www.nottopastabar.com/

CESARE ZUCCA Travel, food & lifestyle.
Milanese by birth, Cesare lives between New York, Milan and the rest of the world. He photographs and writes about cities, cultures, lifestyles.art, entertainment. He likes to discover both traditional and innovative gastronomic delights. Cesare meets and interview top chefs from all over the world, in a ”
non touristy tourist ” style.

DANCING TOWARDS EACH

Quando BALLETTO incontra SL’UK

Bratislava, Il rinnovato Teatro Nazionale dell’Opera e del Balletto della Capitale slovacca ha ospitato un meraviglioso incontro di danza , dove la classicità del balletto incontra l’ironia e la tradizione folk della danza slovacca.
Oltre a magistrali pas de deux sulle musiche di Chaikowsky, Bozzo, Massenet , Dvorak, i ballerini si sono alternati a musiche popolari, canti e suoni della tradizione folk in una parata di virtuosismo, agilità e forza.
Un applauso a tutti gli artisti , tra cui sono spiccati Olga Chelpalnova e Vladislav Bosenko  nella loro interpretazione di Esmeralda di Drigo Pugni e Marenco 

English

Bratislava, The renovated National Opera and Ballet Theater of the Slovak capital hosted a wonderful dance meeting, where the classicism of ballet meets the irony and folk tradition of Slovak dance.
In addition to masterful pas de deux on the music of Chaikowsky, Bozzo, Massenet, Dvorak, the dancers alternated with popular music, songs and sounds of the folk tradition in a parade of virtuosity, agility and strength.
An applause to all the artists, among which Olga Chelpalnova and Vladislav Bosenko stood out in their interpretation of Esmeralda by Drigo, Pugni and Marenco

My instagram
https://www.instagram.com/p/CyIjpQcsAbU/

 

 

 

On the paths of Poet Petrarca in the Euganean Hills, Italy

Text and photos by Cesare Zucca
Amazing venues, extraordinary castles, vibrant nature and breathtaking views…
Welcome on the Euganean Hills where beauty, history, art and great local food are waiting for you…Ready to tour?
Our exceptional guide will be Francesco Petrarca, most celebrated Italian  “Sommo Poeta” who loved this land and lived in the suggestive “borgo” Arquà.
Petrarca arrived in Padua, guest of the Carraresi lordship who cared very much about the presence of this famous poet ,disputed by the powerful families of the time.
As always, the city is too small for him, he is looking for an environment where he can find space for quiet, but also for contact with nature. What better choice than the Euganean Hills and the village of Arquà, where he lived the last years of his life with his family. He fall in love with this land, considered the green and literary heart of the Veneto, where physical places and places of the soul coincide to this once marshy territory that the poet dedicates some words in one of his letters, remembered in one of the literary plaques of the route of the via poetica of the Petrarca Park “Since in no other way can you so adorn the appearance of a beautiful region and thus restore the Euganean Hills besieged by these marshes, widely known and noble for the branches of Minerva and the very fruitful branch of an illustrious Bacchus, to their true appearance of excellent land, and indeed restore fertile fields to Ceres, which is excluded from it , who are now oppressed by a foul and excessive mood”Thanks to him that many writers and poets were attracted to this territory which then impressed them so much that it became the setting for many of their works, from Byron to Andrea Zanzotto, Mary and Percy Shelley, d’Annunzio and many others  who were inspired by the enchantment of these rolling hills.

So, let’s start your journey from Arquà Petrarca, which preserves its fourteenth-century medieval appearance, the tomb, the Oratory where he retreated to pray and his house, now a museum.

At the ” That house in Arquà” you will discover the garden where he cultivated vegetables and aromatic herbs that we find in the garden and which will be used to create a themed menu, such as bay leaves, dill, basil, chives, fennel, lavender, lovage, marjoram, lemon balm, mint, oregano, parsley , rosemary, savory, celery, thyme, mallow.

Pay a visit to the Evo del Borgo oil mill, which among the many oils could not miss the laurel oil, a plant loved by the poet, a symbol of fame and celebrity, then the Loreggian Winery that aims to enhance the cultural context also in wine, given that the main wine labels feature phrases from the poet.

In the past, many arrived near the village of Arquà Petrarca by boat, using a dense network of navigable canals, including the Battaglia Canal, an important artificial water road built between the 11th and 12th centuries. You can experiment the amazing the thrill of navigating on a real “gondola”, just like I did, beginning my emotional  gondola cruise after paying a visit to the Museo Navigazione Fluviale, in Battagia Terme, This journey is enriched by an artifact from 1923, a navigation basin which is among the largest in Europe and which allows a drop of water of 7 meters . You will pass through the river village for an interesting perspective that could only be from the water, for this village which owes its fame to it. Water which was important for the activity of the Baths, whose history we will tell and then for the commercial activity of the boatmen, who managed tons of goods transported on the typical “burci” which are still on display in the widespread museum

The Praglia Abbey
A national monument, still inhabited by monks today, owes its existence to great writer Antonio Fogazzaro who collaborated in the reopening of the monastery after its closure in 1868, which only occurred in 1903, Don’t miss the monumental library  featuring a collection of books donated by the writer familyMuseum of the Euganean Hills, Galzignano Terme:
Symbol of the love of the inhabitants of the neibourgh villages. It is in fact the result of a series of donations which over the years have been enhanced by some projects concerning social inclusion, the removal of architectural barriers, the telling of the history of the territory and which is constantly work in progress, thanks also to the study and research of many young scholarship holders and trainees from the nearby University of Padua.Valbona Castle
Thanks to his owner this manor reopened it after years of neglect. Today it presents itself as an original, perfect small venue with multiple possibilities for visits and food and wine experiences https://www.castellodivalbona.eu/_it/ For a light dinner.stop at the internal restaurant https://www.tavernatreleoni.it/

Where to eat 
Antica Trattoria Ballotta
Legendary restaurant serving traditional local food, including the one and only “torresano”,  an antique dish once reserved for the tables of the nobles who raised it in the dovecotes placed on the towers. The Torresano made on the spit was traditionally consumed during summe,  when the young and tender wild pigeons had reached adult size weighing around 500-600 grams. A delicacy!!!Where to sleep
Villa del Poeta cosy hotel with the restaurant “The Canzoniere”
Borgo Buzzaccarini

THANKS
Arcadia Arte
, which is part of a temporary association of companies, made up of 20 economic operators who supported a destination project TERME E COLLI EUGANEI: THE LAND OF HEALTH AND EMOTION, financed with the POC of the Region Veneto –
OGD Terme and Colli Euganei area, welcomes tourists with an integrated and coordinated slow-type experiential proposal, capable of embracing the different souls of the destination and enhance them both at a national and international level on themes such as Art & Culture.
And finally…
Claudia Baldin, my brilliant guide for this unforgettable adventure.

MANGIARE SANO, EATING HEALTHY

Come cucinare GUSTOSO e SANO ?
Nessuno meglio della Dottoressa Samantha di Geso  del Centro DnA Milano  , biologo nutrizionista ed esperta di alimentazione poteva rispondermi.

Dott.ssa Samantha Di Geso

Dottoressa, come si è avvicinata al mondo della pasta di legumi?
Devo esseres sincera: da biologa ho inizialmente pensato che fosse arrivato l’ennesimo prodotto chimico e industriale, invenzione new-age e fregatura per la salute.
Ho approfondito andando anche a fondo sui processi di lavorazione e mi sono dovuta ricredere, scoprendo che con la pasta di legume si possono, addirittura, evitare tossicità dei legumi non cotti in maniera buona e opportuna.
I legumi fanno parte della storica cucina italiana?
Certo, I nostri antenati avevano un’alimentazione che utilizzava i legumi ma, con amore e cura, li mettevano a bagno 24-48 ore, dopodichè li cucinavano con alloro. impiegando tempi giustamente lunghi e temperature corrette. Ho fatto ricerche sui processi di lavorazione e ho scoperto che, grazie questo tipo si può evitare la pericolosa tossicità dei legumi non cotti in maniera opportuna.
Quali sono i vantaggi della pasta di legumi?
La pasta di legumi evita il gonfiore di pancia frutto delle difficoltà di digerire le pareti del legume, senza però perdere i nutrimenti in essa contenuti. Si presta, a parità di calorie (circa 350 calorie per 100 grammi di pasta) e alto contenuto di proteine e fibre, a essere benissimo un sostituito di un pasto completo. Inoltre piace molto anche ai nostri bifidobatteri, che detengono lo scettro delle nostre difese immunitarie.
E’ vero che in una dieta dimagrante si può mangiare la pasta, se è di legumi?
Certo e non solo: Il suo basso indice glicemico e il suo alto contenuto di fibre sono “oro” per l’intestino di tutti e, soprattutto di chi ha problemi intestinali, glicemici o semplicemente per un controllo del peso. Il suo potere saziante dà la possibilità di diminuire le quantità e le calorie introdotte, quindi si presta bene a coloro che vogliono perdere peso senza rinunciare ad un buon piatto di pasta.
E’ una pasta saporita?
Il gusto ovviamente è quello dei legumi per cui le ricette semplici aiutano a gustare meglio questa pasta, specialmente quelle che la accoppiano a pesce fresco, pescato in giornata e a verdure di stagione. Provatela con il filetto di tonno tagliato a cubetti e cotto leggermente in padella con olio, capperi e olive, una delizia estiva!

I fusilli alle lenticchie rosse di Felicia, serviti in un brodetto di legumi e spigola

Paladina delle paste ai legumi è Felicia, l’unico pastificio italiano allergen free con molino multigrain integrato,  usando materie prime biologiche e naturalmente senza glutine, come il grano saraceno, il riso integrale e l’avena.
È totalmente naturale è ipocalorica, molto proteica e fatta solo di acqua e farina di  legumi e offre un’infinità di formati: spaghetti, penne e mezze penne, ditalini , fusilli. risoni ai legumi e cereali, tra cui lenticchie rosse e gialle, ceci, piselli, fagioli verdi Mung.
La cosa interessante di questo prodotto, oltre al conteggio delle calorie, è il tempo di cottura, di molto inferiore rispetto a quello di una pasta di grano duro classica.

Un piatto sano e gustoso: orata , zucchine, olive nere e sedadini alle lenticchie rosse di Felicia

Pronti per la vostra avventura surfcasting? 
Il mio augurio è “buon appetito e buona salute a tavola”!

english version

Dr.Samantha di Geso  of DnA Milano , nutritionist biologist and food expert could answer me.

Dott.ssa Samantha Di Geso

Doctor, how did you approach the world of legume pasta?
I have to be honest: as a biologist I initially thought that yet another chemical and industrial product had arrived, a new-age invention and a rip-off for health.
I also went deeper into the manufacturing processes and I had to change my mind, discovering that with legume paste you can even avoid the toxicity of uncooked legumes in a good and appropriate way.
Are legumes part of historic Italian cuisine?
Sure, our ancestors had a diet that used legumes but, with love and care, they soaked them for 24-48 hours, then cooked them with laurel. using appropriately long times and correct temperatures. I did research on manufacturing processes and I discovered that, thanks to this type, the dangerous toxicity of uncooked legumes can be avoided.
What are the benefits of legume pasta?
The legume paste avoids belly swelling resulting from the difficulty of digesting the walls of the legume, without however losing the nutrients it contains. With the same calories (about 350 calories per 100 grams of pasta) and high protein and fiber content, it lends itself to being a perfect substitute for a complete meal. Furthermore, our bifidobacteria also like it very much, which hold the scepter of our immune defenses.Is it true that in a slimming diet you can eat pasta, if it is made with legumes?
Certainly and not only: its low glycemic index and its high fiber content are “gold” for everyone’s intestines and, above all, for those with intestinal or glycemic problems or simply for weight control. Its satiating power makes it possible to reduce the quantities and calories introduced, therefore it lends itself well to those who want to lose weight without giving up a good plate of pasta.
Is it a tasty pasta?
The taste is obviously that of legumes, so simple recipes help you enjoy this pasta better, especially those that pair it with fresh fish, caught on the day and seasonal vegetables. Try it with tuna fillet cut into cubes and lightly cooked in a pan with oil, capers and olives, a summer delight!

I sedanini alle lenticchie di Felicia, serviti in un brodetto di legumi e spigola

Felicia’s red lentil fusilli, served in a legume and sea bass broth

The champion of legume pasta is Felicia, the only allergen-free Italian pasta factory with an integrated multigrain mill, using organic and naturally gluten-free raw materials, such as buckwheat, brown rice and oats.
It is totally natural, low-calorie, high in protein and made only of water and legume flour and offers an infinite number of formats: spaghetti, penne and mezze penne, ditalini, fusilli. risoni with legumes and cereals, including red and yellow lentils, chickpeas, peas, mung green beans.

Un piatto sano e gustoso: orata , zucchine, olive nere e sedadini alle lenticchie rosse di Felicia

The interesting thing about this product, in addition to the calorie count, is the cooking time, which is much less than that of a classic durum wheat pasta.

Ready for your surfcasting adventure?
“Buon appetito & and good health at the table”!

CESARE ZUCCA Travel, food & lifestyle.
Milanese by birth, Cesare lives between New York, Milan and the rest of the world. For WEEKEND PREMIUM he photographs and writes about cities, cultures, lifestyles.art, entertainment. He likes to discover both traditional and innovative gastronomic delights. Cesare meets and interview top chefs from all over the world, ‘steals’ their recipes in a ” non touristy tourist ” style 

Milan, the “Balletto di Milano” enchanting night at the Castello

Text and photos by Cesare Zucca

The Balletto di Milano was the first Italian company to perform at the Bolshoi Theater in Moscow (1999) and in 2011, the year of Italy/Russia culture, it was invited by the Russian Ministry of Culture to Moscow for the dance season of the Youth Theater – RAMT. He has collaborated in prestigious events, including the realization of Saaremaa Opera Festival – Estonia 2015, winner of the best Estonian event of the year award.Balletto di Milano has collaborated with great names in international dance such as Carla Fracci, Luciana Savignano, Raffaele Paganini, Oriella Dorella, Giuseppe. Carbone, Micha van Hoecke, Grazia.Galante among tmany others who stand out for thier high technical/artistic level. All the dancers come from the best international schools and academies and currently collaborate with the Balletto di Milano with important names in choreography such as Giorgio Madia and Teet Kask, as well as new authors born within the Company.
Every year Balletto di Milano is on stage represent our ballets throughout Italy and in numerous countries abroad, including France, Switzerland, Spain, Egypt, Morocco, Estonia, Finland and many others.

Balletto di Milano  performed last night in the enchanting atmosphere of the Castello Sforzesco in Milan.The show Grandi Balletti is a fascinating journey into the world of classical dance. Pieces taken from the great and best-known repertoire, including the pas de deux from Swan Lake, Sleeping Beauty, Le Corsaire and Don Quixote, alternate with neoclassical and choral choreographies created expressly for the Company.Balletto di Milano boasts a young and fierce cast, starting with the couple Amanda Hall and Emmanuel Ippolito who gave us a lively moment from “Flames of Paris, the remarkable chemistry between the very young Annamaria Maestri (Juliet) and the fiery Mattia Imperatore (Romeo), Alessia Sasso and Alessando Orlando in their sultry pas de deux from Ravel’s Notre-Dame-d de Paris.Among them the most applauded couple was Paloma Bonnin whose dizzying fouettes were truly incalculable, perhaps more than the notorius 32… and her partner GianManuel d’Elia engaged in Petipa’s historic choreography for “Corsaire”

“Next performancesArenzano (GE), Villa Figoli Via Olivette, 42, Arenzano, Genova, Italy

Catona, Arena Alberto Neri Via Marina, Catona, Italy

 

 

BARBIE DOES HOLLYWOOD! AL CINEMA ARRIVA LA BARBIE!

The highly anticipated BARBIE movie is out, at its best at the beginning and end, but, in my opinion, undone by a middle section where gags give way to issues about patriarchy, puberty, feminism and existentialism
.Ken and Barbie i.e. Margot Robbie and Ryan Gosling are absolutely extraordinary, perfectly cast in their roles, embracing their roles with abandon and passion to create imperfect characters Margot (we know them) is a wonderful actress and Ryan shows off (in addition to the amazing abs …) singing and dancing skills,Surprises in the cast: America Ferrara reappears with an incisive role (the not so pretty one from “Ugly Betty ” while the old lady at the bus stop is the daughter of Ruth Handler, the creator of Barbie masterfully played here by Rhea Perlman.
Greta Gerwig’s direction is brilliant,
Very easy to predict Oscar nominations for Best Art Direction, absolutely spectacular.
Barbie lasts a good couple of hours (maybe a little too long) beautifully addresses the thoughtful message about embracing “you” and all the wonderful things that make “you” who you are.
Rating 7 +

SEE MY INSTAGRAM
My Instagram Barbie!

AL CINEMA ARRIVA LA BARBIE!
( italian)
.È uscito L’ attesissimo film su BARBIE , al suo meglio all’inizio e alla fine, ma, secondo me , annullato da una sezione centrale in cui le gag lasciano il posto a problematiche sul patriarcato, pubertà, femminismo e esistenzialismo
.Ken e Barbie e cioè Margot Robbie e Ryan Gosling sono assolutamente straordinari, perfettamente calati nei ruoli, abbracciando i loro ruoli con abbandono e passione per creare personaggi imperfetti Margot ( li sappiamo) e’ un’attrice meravigliosa e Ryan sfoggia (oltre ai sorprendenti addominali…) abilità’ canore e danzerecce,Sorprese nel cast : rispunta , con un ruolo incisivo , America Ferrara( la bruttina di” Betty la cozza ” mentre la anziana signora alla fermata del bus e’ proprio la figlia di Ruth Handler , la creatrice di Barbie qui magistralmente interpretata da Rhea Perlman .
La regia di Greta Gerwig è geniale,
Facilissimo prevedere nomination all’ Oscar per Miglior Art Direction , assolutamente spettacolare.
Barbie dura un bel paio d’ore , forse un po’ troppo ) risolve egregiamente il messaggio premuroso sull’abbracciare “te” e tutte le cose meravigliose che rendono “tu” quello che sei.
Voto 7 +